الإمام ناصر محمد اليماني
20 – جمادی الآخر - 1432 هـ
23 - 05 - 2011 مـ
۲-خرداد-۱۳۹۰ه.ش.
09:02 مساءً
ـــــــــــــــــــ
بیان امام مهدی در مورد زبان أنبياء عليهم الصلاة والسلام ..
بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ۖ فَيُضِلُّ اللَّـهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٤﴾} صدق الله العظيم [إبراهيم].
{ و هیچ پیامبرى را نفرستادیم مگر به زبان قومش، تا [بتواند پیام خدا را] براى مردم بیان کند. پس خداوند هر که را بخواهد گمراه، و هر کس را بخواهد هدایت می‌کند؛ و او توانا و حکیم است}
از اینجا درمی‌یابیم که زبان هر نبیّ ؛ زبان قوم او است. برای مثال زبان جدّم محمد رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم – بر مبنای زبان مردمش زبان عربی مبین است. تصدیق فرموده خداوند تعالى:
{وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَ‌بِّ الْعَالَمِينَ ﴿١٩٢﴾ نَزَلَ بِهِ الرُّ‌وحُ الْأَمِينُ ﴿١٩٣﴾ عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِ‌ينَ ﴿١٩٤﴾ بِلِسَانٍ عَرَ‌بِيٍّ مُّبِينٍ ﴿١٩٥﴾} صدق الله العظيم [الشعراء].
{ مسلّماً این (قرآن) از سوی پروردگار جهانیان نازل شده است! (۱۹۲) روح الامین آن را نازل کرده است... (۱۹۳) بر قلب تو، تا از انذارکنندگان باشی! (۱۹۴) آن را به زبان عربی آشکار (نازل کرد)! (۱۹۵)}
چون اختلاف در لغت و تنزیل کتاب بر اساس زبان قوم نبیّ هر قوم از آیات و نشانه‌های خداوند است. تصدیق فرموده خداوند تعالی:
{وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ ﴿٢٢﴾} صدق الله العظيم [الروم].
{و از آیات او آفرینش آسمانها و زمین، و تفاوت زبان‌ها و رنگ‌های شماست؛ در این نشانه‌هایی است برای عالمان!}
سپس خداوند زبان عربی را به عنوان زبان تمام جن و انس و تمام امت‌ها تا روز قیامت قرار داد و برای همین قرآن عظیم را به لغت عربی برای تمام مردم نازل فرمود. تصدیق فرموده خداوند تعالی:
{قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّـهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ} صدق الله العظيم [الأعراف:۱۵۸].
{بگو: «ای مردم! من فرستاده خدا به سوی همه شما هستم؛ همان خدایی که حکومت آسمانها و زمین، از آن اوست؛ معبودی جز او نیست؛}
برای عالم جن هم لغت عربی معین شد و خداوند گروهی از آنان را به سوی نبیّ متوجه ساخت تا حین تلاوت قرآن توسط ایشان در نافله‌ی شب؛ آن را بشنوند. از آنجا که آنها لغت عربی می‌دانستند؛ منطق و سخن قرآن عظیم را فهمیدند و سپس به سوی قوم خود بازگشتند تا با زبان عربی مبین به آنان هشدار داده و انذار کنند. قومشان هم قبل از نزول قرآن به زبان عربی سخن می‌گفتند و خداوند تعالی می‌فرماید:
{وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا ۖ فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ ﴿٢٩﴾} صدق الله العظيم [الأحقاف].
{ هنگامی که گروهی از جنّ را به سوی تو متوجّه ساختیم که قرآن را بشنوند؛ وقتی حضور یافتند به یکدیگر گفتند: «خاموش باشید و بشنوید!» و هنگامی که پایان گرفت، به سوی قوم خود بازگشتند و آنها را بیم دادند!}
و این دلیلی از کتاب است که نشان می‌دهد زبان عربی برای دو عالم انس و جن مقرر شده است چون زبان قرآن عظیمی است که رساله‌ی خدا برای انس و جن است.
هر چند که می‌دانم چه موضوعی برایت اهمیت دارد: آیا زبان مسيح عيسى ابن مريم صلّى الله عليه وعلى أمِّه وآل عمران وسلم تسليماً را خواهی فهمید؟ به تو بشارت می‌دهم که او به زبان عربی مبین سخن می‌گوید و از خداوند می‌خواهم تو را در راه راست ثابت قدم نگاه دارد.
وسلامٌ على المرسَلين، والحمد لله ربِّ العالمين ..
أخوكم الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني
اقتباس: اضغط للقراءة
20 – جمادی الآخر - 1432 هـ
23 - 05 - 2011 مـ
۲-خرداد-۱۳۹۰ه.ش.
09:02 مساءً
ـــــــــــــــــــ
بیان امام مهدی در مورد زبان أنبياء عليهم الصلاة والسلام ..
بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِن رَّسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ ۖ فَيُضِلُّ اللَّـهُ مَن يَشَاءُ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٤﴾} صدق الله العظيم [إبراهيم].
{ و هیچ پیامبرى را نفرستادیم مگر به زبان قومش، تا [بتواند پیام خدا را] براى مردم بیان کند. پس خداوند هر که را بخواهد گمراه، و هر کس را بخواهد هدایت می‌کند؛ و او توانا و حکیم است}
از اینجا درمی‌یابیم که زبان هر نبیّ ؛ زبان قوم او است. برای مثال زبان جدّم محمد رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم – بر مبنای زبان مردمش زبان عربی مبین است. تصدیق فرموده خداوند تعالى:
{وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَ‌بِّ الْعَالَمِينَ ﴿١٩٢﴾ نَزَلَ بِهِ الرُّ‌وحُ الْأَمِينُ ﴿١٩٣﴾ عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِ‌ينَ ﴿١٩٤﴾ بِلِسَانٍ عَرَ‌بِيٍّ مُّبِينٍ ﴿١٩٥﴾} صدق الله العظيم [الشعراء].
{ مسلّماً این (قرآن) از سوی پروردگار جهانیان نازل شده است! (۱۹۲) روح الامین آن را نازل کرده است... (۱۹۳) بر قلب تو، تا از انذارکنندگان باشی! (۱۹۴) آن را به زبان عربی آشکار (نازل کرد)! (۱۹۵)}
چون اختلاف در لغت و تنزیل کتاب بر اساس زبان قوم نبیّ هر قوم از آیات و نشانه‌های خداوند است. تصدیق فرموده خداوند تعالی:
{وَمِنْ آيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْعَالِمِينَ ﴿٢٢﴾} صدق الله العظيم [الروم].
{و از آیات او آفرینش آسمانها و زمین، و تفاوت زبان‌ها و رنگ‌های شماست؛ در این نشانه‌هایی است برای عالمان!}
سپس خداوند زبان عربی را به عنوان زبان تمام جن و انس و تمام امت‌ها تا روز قیامت قرار داد و برای همین قرآن عظیم را به لغت عربی برای تمام مردم نازل فرمود. تصدیق فرموده خداوند تعالی:
{قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّـهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ} صدق الله العظيم [الأعراف:۱۵۸].
{بگو: «ای مردم! من فرستاده خدا به سوی همه شما هستم؛ همان خدایی که حکومت آسمانها و زمین، از آن اوست؛ معبودی جز او نیست؛}
برای عالم جن هم لغت عربی معین شد و خداوند گروهی از آنان را به سوی نبیّ متوجه ساخت تا حین تلاوت قرآن توسط ایشان در نافله‌ی شب؛ آن را بشنوند. از آنجا که آنها لغت عربی می‌دانستند؛ منطق و سخن قرآن عظیم را فهمیدند و سپس به سوی قوم خود بازگشتند تا با زبان عربی مبین به آنان هشدار داده و انذار کنند. قومشان هم قبل از نزول قرآن به زبان عربی سخن می‌گفتند و خداوند تعالی می‌فرماید:
{وَإِذْ صَرَفْنَا إِلَيْكَ نَفَرًا مِّنَ الْجِنِّ يَسْتَمِعُونَ الْقُرْآنَ فَلَمَّا حَضَرُوهُ قَالُوا أَنصِتُوا ۖ فَلَمَّا قُضِيَ وَلَّوْا إِلَىٰ قَوْمِهِم مُّنذِرِينَ ﴿٢٩﴾} صدق الله العظيم [الأحقاف].
{ هنگامی که گروهی از جنّ را به سوی تو متوجّه ساختیم که قرآن را بشنوند؛ وقتی حضور یافتند به یکدیگر گفتند: «خاموش باشید و بشنوید!» و هنگامی که پایان گرفت، به سوی قوم خود بازگشتند و آنها را بیم دادند!}
و این دلیلی از کتاب است که نشان می‌دهد زبان عربی برای دو عالم انس و جن مقرر شده است چون زبان قرآن عظیمی است که رساله‌ی خدا برای انس و جن است.
هر چند که می‌دانم چه موضوعی برایت اهمیت دارد: آیا زبان مسيح عيسى ابن مريم صلّى الله عليه وعلى أمِّه وآل عمران وسلم تسليماً را خواهی فهمید؟ به تو بشارت می‌دهم که او به زبان عربی مبین سخن می‌گوید و از خداوند می‌خواهم تو را در راه راست ثابت قدم نگاه دارد.
وسلامٌ على المرسَلين، والحمد لله ربِّ العالمين ..
أخوكم الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني
اقتباس: اضغط للقراءة